JUNXI 发表于 2014-1-9 17:46

有没有看得懂日本字的？一个外国网站看到的

ZOOMLIONとは？？　投稿者：りい～っぷ 投稿日：2013/07/15(Mon) 21:32 No.23545      
中国のアヤシイメーカーZOOMLIONはどのようなメーカーなのでしょうか？安全性を蔑ろにして　無理に世界一でかいクレーンを作っているだけな様な気がします。中国新幹線のようになりませんかね？中国製なんて怖くて使えませんよね？





--------------------------------------------------------------------------------

Re: ZOOMLIONとは？？　007 - 2013/07/16(Tue) 00:38 No.23547   


中途半端な写真

--------------------------------------------------------------------------------

Re: ZOOMLIONとは？？　ヒロポン - 2013/07/16(Tue) 08:56 No.23550   


HP見てみました。欧州製のクレーン、コンクリートポンプ車のコピーです。４０年前のシェーファーの万年筆のコピー商品となんら変わりません。輸入商社はどこでしょうか？商社のスタンスを聞いてみたい！！！

--------------------------------------------------------------------------------

Re: ZOOMLIONとは？？　あい。 - 2013/07/16(Tue) 18:35 No.23551   


zoomlion
三一重工
残念ながら日本のメーカーより進んでます。
baumaはなんで日本ではやらないか
クレーン乗ってる人は国産がどんどんダメになっているか気付いてるはず。



--------------------------------------------------------------------------------

Re: ZOOMLIONとは？？　あい。 - 2013/07/16(Tue) 18:35 No.23552   


zoomlion
三一重工
残念ながら日本のメーカーより進んでます。
baumaはなんで日本ではやらないか
クレーン乗ってる人は国産がどんどんダメになっているか気付いてるはず。



XCMGQY20B-I 发表于 2014-1-9 18:39

复制下来 百度在线翻译一下就出来咯:victory:

风雨无阻 发表于 2014-1-9 19:20

顶！

浪漫心逝 发表于 2014-1-9 19:49

:victory::victory:

90K 发表于 2014-1-9 20:38

:Q:Q:Q

123丑小鸭 发表于 2014-1-9 21:06

路过

linwei316 发表于 2014-1-9 21:26

:$:$:$:$

dangzhihui 发表于 2014-1-10 01:51

:L:L:L:L

中原风 发表于 2014-1-10 08:33

中联重科怎么样？ 中国的可疑企业中联重科是个怎么样的企业呢？完全无视安全，也要硬撑着要做全世界最大的起重机企业的样子。会不会像中国的新干线（高铁）那样出事故呢？总感觉中国制的东西很恐怖不敢用啊！ 不怎么样的照片 在HP（惠普？）上看过。复制（山寨）欧洲的起重机，混凝土搅拌机。和40年前山寨钢笔的Sheaffer公司没两样。不知道进口公司在哪里？真想问问他们的立场到底是怎么样的。三一重工比日本的企业更进步 ，bauma为什么不在日本发展呢？ 起重机驾驶员应该已经感觉到日本产的越来越不行了。                     ……   大概意思是这样。。。

中原风 发表于 2014-1-10 08:35

翻译后的结果，令我很郁闷。看来三一在日本的口碑还是不错的。不过，就本人个人观点，三一给我的印象就是爱出风头，好高骛远，做事不脚踏实地。就是这样。

润佳起重 发表于 2014-1-10 19:12

:victory:

骑猪上高速 发表于 2014-3-30 20:54

中原风 发表于 2014-1-10 08:35
翻译后的结果，令我很郁闷。看来三一在日本的口碑还是不错的。不过，就本人个人观点，三一给我的印象就是爱 ...

中联、徐工、三一、太重哪个不这样也就老外
页: [1]
查看完整版本: 有没有看得懂日本字的？一个外国网站看到的