SarensSGC120 发表于 2012-6-7 19:13

SGC 120正式进入中国

SGC120 12万顿米正式进入中国施工，相关详细信息 http://www.sarens.com/en/news/sgc-to-china.aspx

有兴趣参观的同行可以告知。

woshidashuaige 发表于 2012-6-7 19:29

全是英文
   看不懂

temp510c 发表于 2012-6-7 20:16

看不懂

花小煈 发表于 2012-6-7 20:34

{:2_34:}

kllzxc 发表于 2012-6-7 20:39

{:3_51:} 真诱惑

崔立志4444 发表于 2012-6-7 20:49

什么东西
没图片看不懂

王先生 发表于 2012-6-7 20:53

回复 1# SarensSGC120


    不发邀请函不去呵呵

20吨吊 发表于 2012-6-7 20:55

不懂

仇生 发表于 2012-6-7 21:22

:dizzy::dizzy::dizzy:

temp0321 发表于 2012-6-7 21:28

什么东西

威风吊装 发表于 2012-6-7 21:30

:victory:

王先生 发表于 2012-6-7 22:07

回复 10# temp0321


   大大的吊车

China起重机 发表于 2012-6-7 22:25

:handshake

east-flying 发表于 2012-6-7 22:37

欢迎。

dangzhihui 发表于 2012-6-7 22:52

学习

玉龙飞侠 发表于 2012-6-8 02:57

知道楼主是谁了，我把这文章翻译成中文回头在给你发上来。我们的外国语水平还没有普及到全民都可以阅读这篇文章的程度，呵呵

cc2200 发表于 2012-6-8 07:36

:victory:

龙飞凤舞 发表于 2012-6-8 07:52

不懂

temp0321 发表于 2012-6-8 07:52

多大的啊 120吨还是 1200吨的

玉龙飞侠 发表于 2012-6-8 16:52

楼主你好为方便大家了解这个事情，我请行业媒体的朋友翻译了一些这个里面的大概其内容，如果翻译的有不准确的地方请多多谅解Sarens巨型起重机的美中之旅Sarens的 SGC-120巨型起重机将参与中国南通钻井平台建设2012年6月5日，Sarens宣布将参与Cheviot Octabouy工程，在中国南通，为顶侧钻井平台的建设提供专业的模块吊运技术。起重机将在施工现场进行组装并通过自行式模块化拖车运送到吊装地点.组装将于2012年8月开始，同年10月正式投入使用，进行为期几个月的吊装工作。SGC-120巨型起重机在完成美国亚利桑那州的任务之后将直接被转运到中国。技术解决方案经理Steven Sarens表示：“SGC-120不会影响工地的其他工作，因此将大大缩短工程总工期。”SGC‐120是已经建造的唯一一台第三代120,000吨米起重机。此起重机的起重能力为3,200公吨，设计用于满足精炼厂、石油和天然气工业、采矿业、海上平台和核电站第三代部件的重型起重要求。SGC-120符合所有美国与欧洲起重机标准，拥有CE认证。      其特点包括：
•可靠的重型起重机械，负载转矩高。
•占地面积小，地基承压力小，对其他现场工作影响最小。因小巧灵便且稳定的环形设计，因此无需基础。

•3,600公吨的配重（36个40英尺集装箱）用本地材料制作，极大地降低了运费。
•现场灵活性：可靠且操作简便的液压绞车提供了卓越且高效的负载升降。
•可用具有成本效益的标准船运集装箱（约155个集装箱）进行灵活的全球运输。
•多用途起重机，由12台柴油机驱动。

xiangwei1230 发表于 2012-6-8 17:13

:victory:

123千斤顶 发表于 2012-6-8 17:21

回复 20# 玉龙飞侠


    还是肖总见多识广啊！辛苦啦！:lol

玉龙飞侠 发表于 2012-6-8 17:57

回复玉龙飞侠


    还是肖总见多识广啊！辛苦啦！
123千斤顶 发表于 2012-6-8 17:21 http://www.cranebbs.com/bbs/images/common/back.gif


    我是不想让这么好的帖子成为炮灰，也是为了方便大家了解国外的企业，

瓷都小吊 发表于 2012-6-8 18:32

真是巨无霸呀，呵呵

yanyong185517 发表于 2012-6-8 18:54

去年已经看过了。。。当时还在调试中

崔立志4444 发表于 2012-6-8 19:02

及其相当非常的巨型

lcy520 发表于 2012-6-8 19:24

好强悍！！！

涿州123 发表于 2012-6-8 19:39

环轨吊车

杨志涛 发表于 2012-6-8 20:18

强撼

陌楠 发表于 2012-6-8 20:55

:lol

花小煈 发表于 2012-6-8 21:02

晕:victory:

东风吊装 发表于 2012-6-8 21:02

好，好，好大呀，

风雨无阻 发表于 2012-6-8 21:59

学习

Mr.kevin 发表于 2012-6-8 22:10

漂亮啊

dz88888 发表于 2012-6-8 23:47

    2个字壮观~~~~！！！{:3_66:}

huangrongsheng 发表于 2012-6-9 00:53

{:3_64:}

小明哥 发表于 2012-6-9 05:53

感谢翻译的人

罗定 发表于 2012-6-9 10:52

{:3_46:}

欧阳剑秋1 发表于 2012-6-9 13:18

好家伙:victory:

潍坊肉火烧 发表于 2012-6-9 18:01

拍得好
页: [1] 2
查看完整版本: SGC 120正式进入中国