亿万富翁
发表于 2008-8-13 23:30
TEREX DEMAG中国分公司的名字真土
“特雷克斯-德马格移动吊车公司北京代表处”
移动吊车的叫法真土真难听
temp0407
发表于 2008-8-14 14:35
:lol 猪八戒也是大名人啊
安安YOYO
发表于 2008-8-14 15:22
移动起重机
tengfa2007
发表于 2008-8-15 21:03
呵呵，北京人给翻译的，老外找不到感觉的，吊车的称呼确实土
sharon
发表于 2008-8-16 00:30
:D
安安YOYO
发表于 2008-8-16 12:40
北京现在发的操作证上都是写流动式起重机，汽车履带全包括了。
east-flying
发表于 2008-8-16 19:37
是为了和那个做行车的DEMAG区别开才这样的...不是什么土不土
SUMITOMO
发表于 2008-8-18 11:25
吊车的叫法确实土，平时说说也就罢了了，公司名字也叫吊车就显得太没水平了
rocker
发表于 2008-8-20 12:17
名字土不要紧，关键是生意啊
页:
[1]
