工程机械与起重机BBS

 找回密码
 注册会员

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 2551|回复: 8

蓝色巨人或添新丁 Lampson to Build LTL-3000

[复制链接]
发表于 2010-1-18 23:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
消息来源于Lampson
http://www.lampsoncrane.com/ActiveProjectTwo.html

翻译不准确,请英文水平高的兄弟来吧。


Hitachi (Japan 2010)

On November 16th, Bill Lampson, Randy Stemp and Kate Lampson traveled to Japan to meet with representatives from Hitachi in the hopes of selling them another Lampson Transi-Lift. After several days of very good negotiations, an agreement was reached and the contract for Lampson’s newest and largest capacity Transi-Lift LTL-3000 was signed. “It was a great day for both companies and we look forward to building for Hitachi what we consider to be the world’s finest mobile crane” said company President, Bill Lampson.

The new LTL-3000 is being designed in conjunction with our long time client and friends at Hitachi Transport LTD for construction of the new Higashidori NN-1 nuclear power plant for Tokyo Electric Power Company. The LTL-3000 will be the largest mobile crawler crane in the world surpassing the LTL-2600 with an increase in capacity of approximately 20%. The crane will be designed to meet both the Japanese JIS code and the US B30.5 Codes and will employ the use of a new hydraulic winch system using 2-inch diameter wire. The new winches and larger wire will not only dramatically increase the lifting potential, but will also increase the hoisting speed by 50%. The LTL-3000 boom will increase to a 20-foot wide x 16-foot deep cross section, but will maintain the Lampson pin together design concept. With the increase in boom size, the front crawler transporter will increase to approximately 50-feet square using 10-foot wide track pads and Rolli-Flex rollers. The stinger, strut, and counterweight frame will be similar to the LTL-2600, but will incorporate the ability to telescope between 80, 100, and 120 foot positions to greatly decrease the time to perform these “Mode” changes.

Head Engineer, Randy Stemp, who has been with the company for many years and was involved with the first sale of the Transi-Lift to Hitachi, had this to say “I’m proud to have been a part of the conception of this new Transi-Lift. I think it will quickly become the flagship of our company and continue to show that Lampson is the premier heavy lift crane manufacturer in the world. I have been fortunate to work with Hitachi for over 25-years starting with delivery of the Transi-Lift to Hitachi Port in 1984 and I am looking forward to the continuation of our relationship. Hitachi and Lampson have always had more than just a business relationship, we have become not just the best of friends, but we have become family.”

As a follow up to the meetings in Japan, several members of the Hitachi team traveled to Kennewick, Washington in mid-December for a formal contact signing at Lampson corporate headquarters. When asked how she felt about the sale and manufacture of the crane, family member and company employee Kate Lampson had this to say, “We very much enjoyed hosting our international guests and we look forward to a long and mutually successful relationship with our friends at Hitachi”.

回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 00:14 | 显示全部楼层
等着楼下的说!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 01:09 | 显示全部楼层
11月16日,比尔兰普森,兰迪Stemp和Kate兰普森前往日本日立会见代表,再卖给另一兰普森特兰西的希望,电梯。经过很好的数天谈判,达成了一项协议和蓝普森的最新和最大容量的合同特兰西举零担- 3000签署。 “这是两家公司,我们期待着为日立建设一个什么样,我们认为是世界上最好的移动式起重机”伟大的一天表示,公司主席比尔兰普森。
6] $第一季度F扩建q!温压氏起重机论坛起重机紫荆星章。 ṛ+ Y0的V1的_7 d2 ĵ及I
新特- 3000在设计时与我们的长期客户和朋友们在日立运输有限公司为新东通神经网络建设1东京电力公司核电厂结合。在特- 3000将成为最大的超过了零担拥有世界在大约20%的移动能力增加2600履带式起重机。该起重机的设计将满足日本JIS代码和美国B30.5守则及将采用新的液压绞车使用2英寸直径线系统。新的卷扬机和更大的线,不仅大大提高起重潜力,而且也将增加50%的提升速度。在特- 3000的繁荣将提高到20英尺宽,16英尺深截面,但将保持兰普森管脚相连的设计理念。随着规模扩大繁荣,前履带运输车将增加到大约50英尺见方使用了10英尺宽的轨道垫和Rolli - flex的滚筒。在刺,支撑,并配帧类似于零担- 2600,但将包括望远镜的能力之间的80,100,和120英尺的位置,大大减少时间来执行这些“模式”的变化。&X5的第V /的I / @)K的%r3 ž

1碘型E7 N8的w7 v * V E8的〜 - 魔最大的起重机论坛 - 吊车论坛 - 吊装论坛最大的起重机siteHead工程师,兰迪Stemp,谁一直与公司多年来,并与第一次销售的跃迁,日立电梯,曾说过“我很荣幸被一个新的特兰西这个概念的一部分,电梯。我认为这将很快成为我们公司的旗舰产品,并继续表明兰普森是首屈一指的重型运输机在世界起重机制造商。我曾有幸与日立公司工作超过25年开始的特兰西交付日立电梯的港口在1984年,我期待着我们的关系继续下去。日立和兰普森一直保持不仅仅是一个商业关系,我们不仅已经成为最好的朋友,但我们已成为家庭。“
)(4型2号的C +的P - F5键ĵ(五*升起重机论坛
  z2的焦耳;宽)@(F2代电子邮件:Cwww.cranebbs.comAs的一项后续行动会议在日本,日立队的一些成员前往肯纳威克,华盛顿年年中,在兰普森公司总部12月签署了正式联系。当问她觉得销售和起重机,家庭成员和公司员工的凯特兰普森生产是这样说,“我们很高兴最近举办的国际客人,我们期待着与我们的朋友在日立长期成功的合作关系,相互“。
0?4 Ñ;?!西2七国集团克/楼及] 4 r5辎
9 D9公路S(足#y“的〜,(&\
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 06:32 | 显示全部楼层
不了解版主意图{:3_55:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 09:48 | 显示全部楼层
11月16日,比尔兰普森,兰迪Stemp和Kate兰普森前往日本日立会见代表,再卖给另一兰普森特兰西的希望,电梯。 ...
laohu6216671 发表于 2010-1-19 01:09 http://www.cranebbs.com/bbs/images/common/back.gif



   
翻译器的结果?

看着迷糊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 11:26 | 显示全部楼层
非常非常期待LTL3000,这家伙起重力矩很有可能破10万..看看到时能不能超过环轨SK90:lol
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 14:53 | 显示全部楼层
{:3_51:}应该破10W。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 14:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 安安YOYO 于 2010-1-19 15:19 编辑

2英寸的卷扬绳子.......和M31000一样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-5 22:43 | 显示全部楼层
不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|工程机械与起重机BBS ( 沪ICP备18017989号 )

GMT+8, 2025-8-5 19:39 , Processed in 1.241913 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表